Манзил: Ҳумсоннинг юқори қисмида, жуда чиройли ва сокин ҳудудда жойлашган. Афзалликлари: 5.8 сотих ер Тоғларнинг ажойиб манзараси Канат йўли кўриниб туради Тоза ҳаво ва сокин муҳит Хусусий уй, дача ёки дам олиш маскани қуриш учун жуда қулай Уй қурилиши лойиҳаси (проекти) чиздирилган Атрофи кўкаламзор ва табиат қўйнида Ҳумсоннинг юқори қисмида жойлашгани сабабли манзараси жуда чиройли Дача қуриш ёки инвестиция қилиш учун ажойиб вариант!

This ready-to-build flat land plot of 6 m² is located in Chorvok district, Tashkent city, in the upper part of Humson — a picturesque, quiet, and ecologically clean area. It is highly suitable for constructing a private house, cottage, or weekend retreat; the architectural project is already prepared. The surroundings feature lush greenery and natural landscapes, with stunning views of the mountains and Kanat Yo'li.

Этот готовый ровный земельный участок площадью 6 кв. м расположен в городе Ташкент, в районе Чорвок, в верхней части Хумсона — живописной, тихой и экологически чистой местности. Участок идеально подходит для строительства частного дома, дачи или загородного отдыха; проект застройки уже разработан. Окрестности богаты зеленью и природными ландшафтами, с участка открывается прекрасный вид на горы и Канат-йўли.

Ushbu 6 kvadrat metrlik tayyor tekis yer Toshkent shahri, Chorvok tumanida, Humsonning yuqori qismida, tabiiy manzarali, sokin va toza havoli hududda joylashgan. U yerda xususiy uy, dacha yoki dam olish maskani qurish uchun juda qulay — loyiha (proyekt) allaqachon tayyorlangan. Atrofida ko'kalzor va tabiiy landshaft mavjud, tog'lar manzarasi va Kanat yo'li ko'rinib turadi.

该6平方米已平整待建土地坐落于塔什干市乔尔沃克区胡姆松上部，环境优美、宁静且空气清新。非常适合建造私人住宅、别墅或度假居所，且建筑方案已设计完成。周边绿意盎然、自然景观丰富，可远眺群山及卡纳特路。

Chorvoqda tayyor tekis yer

Ready-to-build flat land plot — Chorvok, Tashkent city

Готовый ровный участок — Чорвок, город Ташкент

Tayyor tekis yer — Chorvoqda, Toshkent shahrida

已平整待建土地——塔什干市乔尔沃克

Keles 6 sotix 3 xona 2 ta sanuzeli 5 xona uyga tayyor fundament va 30 minta pishgan gʻishi bor imoratni koʻtarvosa boʻladi xamma xujjatlari va loyha qurilishga ruxsatnomasi tayyor 7*4*2 padvali bor xamma sharoitga ega xonadon sotiladi. Koʻchsi asfalt suv gaz svet zoʻr joyda koʻrganda bilasila farqini uy yaqinida kanal borligi va togʻli xudutdan xavo oqimini boshlanishi boʻlganligi uchun xavosi 100% toza va 5-7° salqin baxovo joylar masjiddan azon ovozi eshitiladi koʻchda ariqdan suv kirib chiqib ketishga sharoyit bor yomgʻir suvlari xam oqavaga chiqadi basseyinga xam sharoit bor dacha qilib qoʻysa xam boʻladi

A 6-sotik buildable land plot is offered in Tashkent City, Tashkent District. A ready foundation for a three-bedroom house and a fully cured 30-minute furnace are already in place — construction can begin immediately. All required documents, architectural plans, and the official construction permit are fully prepared. The basement measures 7×4×2 meters. The site has full utility access: asphalt road, water, gas, and electricity. Its ecological advantages include proximity to a drainage canal and location within a natural airflow zone originating from nearby mountainous terrain — ensuring 100% clean air and a consistently cooler microclimate (5–7°C lower than city average). The call to prayer from a nearby mosque is audible. Rainwater drains efficiently through the storm sewer system, and conditions are suitable for installing a swimming pool.

Предлагается готовый к строительству земельный участок площадью 6 соток в городе Ташкент, районе Ташкент. На участке уже заложен фундамент для трёхкомнатного дома и имеется готовая к монтажу печь (выдержанная 30 минут). Здание можно возвести сразу. Все необходимые документы, проект и разрешение на строительство уже подготовлены. Размер подвала — 7×4×2 метра. На участке обеспечены все коммуникации: асфальтированная улица, водоснабжение, газоснабжение и электроснабжение. Экологические преимущества местоположения: участок расположен рядом с канализационным коллектором и в зоне естественного воздушного потока со стороны гористой местности, поэтому воздух здесь абсолютно чистый, а температура на 5–7°C ниже средней по городу. Слышны призывы к намазу с ближайшей мечети. Дождевая вода отводится через ливневую канализацию, есть возможность обустройства бассейна.

Toshkent shahrida, Toshkent tumani hududida joylashgan 6 sotixlik qurilishga tayyor yer maydoni taklif etilmoqda. Maydon ustida 3 xonali uy uchun tayyor fundament va 30 minutlik pishgan gʻishi bor — imoratni koʻtarish mumkin. Barcha hujjatlar, loyiha hamda qurilishga ruxsatnoma allaqachon tayyor. Padval o'lchami 7x4x2 metr. Hududda barcha kommunal sharoitlar mavjud: asfaltlangan ko'cha, suv, gaz, elektr toki. Joyning ekologik afzalligi — kanal yaqinida joylashganligi va tog'li hududdan keladigan xavoning tozaligi tufayli havosi 100% toza va harorati 5–7°C ga pastroq. Masjid azoni eshitiladi, yomg'ir suvlari ariq orqali oqib ketadi, bassen qurish uchun ham sharoit mavjud.

本物业为位于塔什干市塔什干区的一块6苏季克（约600平方米）可建住宅用地。地块上已建好三居室住宅的地基，并配备一台已养护30分钟的炉灶，可立即开展主体建筑施工。所有法律文件、建筑设计方案及建筑施工许可均已完备。地下室尺寸为7×4×2米。周边基础设施完善：沥青道路、自来水、天然气和电力供应齐全。该地块生态优势突出：毗邻排水渠，且处于来自附近山区的自然气流通道中，因此空气极为洁净，局部气温常年比市区低5–7摄氏度。附近清真寺的唤拜声清晰可闻。雨水通过市政雨水管网顺畅排放，亦具备建造游泳池的条件。

Keles 6 sotix 3 xona

6-Sotik Buildable Land Plot in Tashkent City, Tashkent District

Участок под застройку, 6 соток, Ташкентский город, район Ташкент

Toshkent shahrida, Toshkent tumani: 6 sotixli qurilish uchun tayyor yer maydoni

塔什干市塔什干区6苏季克可建住宅用地

Chorvoq qo'rg'oni Beshtut mahallasi (Bochkadan 1.2 km) 5 sotiqli 2 qavatli dacha sotiladi. Kadastr hujjatlari mavjud uchaska hisobida rasmilashtirilgan. 2- qavatda 3 ta yotoqxona 1-qavatda zal, kuxniya, tualet, dush, sauna, ichki basen va yana bir xona mavjud. Xovlida yozgi basen, tapchan, tenisni stol, o'choq, mangal, tualet va o'tinxona joylashgan. Dachadan 100 metr uzoqlikda oziq ovqat do'konlari, xo'jalik do'koni, apteka, nonvoyxona, bozorcha, bolalar maydonchasi va maktab joylashgan. Dachada kanalizatsiya, markazlashgan suv va elektr taminoti mavjud. Barcha jihozlari bilan sotiladi. Bino pishgan g'ishtdan qurilgan

A 5-are plot for a country house is for sale in Tashkent city, Chorvok district, Beshtut neighborhood. The plot has official cadastral documentation and is formally registered as a land parcel. The two-storey building is constructed from fired brick and is sold fully furnished. The upper floor features three bedrooms, while the ground floor includes a living room, kitchen, bathroom, shower, sauna, indoor swimming pool, and an additional room. The courtyard contains a seasonal swimming pool, gazebo, table tennis table, fireplace, barbecue grill, toilet, and summer kitchen. Within 100 meters of the property are grocery stores, a hardware store, a pharmacy, a bakery, a small market, a children’s playground, and a school. Centralized sewage, water supply, and electricity are available.

Продаётся участок под дачу в городе Ташкент, район Чорвак, махалля Бештут. Участок имеет кадастровые документы и официально зарегистрирован как земельный участок. Здание двухэтажное, построено из обожжённого кирпича и продаётся полностью укомплектованным. На втором этаже расположены три спальни, на первом — гостиная, кухня, санузел, душевая, сауна и внутренний бассейн, а также дополнительная комната. Во дворе установлены летний бассейн, беседка, настольный теннис, очаг, мангал, туалет и летняя кухня. В радиусе 100 метров от дачи находятся продуктовые магазины, хозяйственный магазин, аптека, хлебный магазин, небольшой рынок, детская площадка и школа. Имеется централизованная канализация, водоснабжение и электроснабжение.

Sotilayotgan dacha maydoni Toshkent shahrida, Chorvoq qo'rg'oni, Beshtut mahallasida joylashgan. Uchastka kadastr hujjatlari mavjud va rasmiy ravishda uchastka sifatida ro'yxatdan o'tkazilgan. Bino ikki qavatli, pishgan g'ishtdan qurilgan va barcha jihozlari bilan sotiladi. Yuqori qavatda 3 ta yotoqxona, pastki qavatda zal, oshxona, tualete, dush, sauna va ichki basen hamda bitta qo'shimcha xona joylashgan. Xovlida yozgi basen, tapchan, tenis stoli, o'choq, mangal, tualete va o'tinxona mavjud. Dachadan 100 metr uzoqlikda oziq-ovqat do'konlari, xo'jalik do'koni, apteka, nonvoyxona, bozorcha, bolalar maydonchasi va maktab joylashgan. Kanalizatsiya, markazlashtirilgan suv va elektr taminoti mavjud.

该别墅用地位于塔什干市乔尔沃克区贝什图特社区，占地5公亩，已办理官方地籍文件并正式登记为土地地块。房屋为两层砖混结构（烧结砖建造），配备全套家具设施。二楼设有三间卧室；一楼包括客厅、厨房、卫生间、淋浴间、桑拿房和室内泳池，另有一间附加房间。庭院内配有季节性泳池、凉亭、乒乓球台、壁炉、烧烤架、厕所及户外厨房。距离该房产100米范围内有杂货店、五金店、药店、面包店、小型集市、儿童游乐场和学校。配套设施包括集中污水处理系统、市政供水及电力供应。

Chorvoqda dacha sotiladi

5-Are Plot for a Country House in Chorvok

Участок под дачу в Чорваке, 5 соток

Chorvoqda 5 sotiqlik dacha maydoni sotiladi

丘尔沃克5公亩别墅用地出售

Dacha sotiladi karobka xolatida 7 sotix 8 xona Yangi chorbog oq tosh bochkaga 5 km yetmasdan

For sale: a 7-are plot designated for dacha construction. The plot is in 'shell condition' — main utilities (water, electricity, gas) are connected. Total area is 7 ares (700 sq.m), located in Bo'stonliq District, Tashkent city. The plot is ready for construction and lies within 5 km of the new residential neighborhoods Chorbog and Oq Tosh.

Продается участок площадью 7 соток для строительства дачи. Участок находится в «коробочном» состоянии — подключены основные коммуникации (вода, электричество, газ). Общая площадь — 7 соток (700 кв.м), расположение — Бостонликский район, город Ташкент. Участок готов к строительству и находится менее чем в 5 км от новых жилых массивов Чорбог и Оқ Тош.

Sotiladi — 7 sotixli dacha uchun qurilish maydoni. Maydon karobka holatida, ya'ni asosiy kommunikatsiyalar (suv, elektr, gaz) ulangan. Umumiy maydon 7 sotix (700 kv.m), joylashuvi Bo'stonliq tumani, Toshkent shahrida. Qurilishga tayyor maydon, yangi Chorbog' va Oq Tosh bo'roni bo'roniga 5 km dan kam masofada.

出售：7公亩别墅建设用地。地块已接入水、电、天然气等基础市政设施，处于“毛坯”状态。总占地面积700平方米，位于塔什干市博斯通利克区。地块具备即建条件，距离新住宅区乔尔博格（Chorbog）和奥克托什（Oq Tosh）均不足5公里。

Dacha sotiladi

For Sale: 7-Are Plot for Dacha in Bo'stonliq District, Tashkent City

Продается участок под дачу площадью 7 соток в Бостонлике, городе Ташкент

Sotiladi: 7 sotixli dacha maydoni Bo'stonliq tumani, Toshkent shahrida

出售：塔什干市博斯通利克区7公亩别墅用地

Bostonliq tumadida oqtoshga krib keturish joyida karobka holatidigi Dacha Gaz suv svet wifi 5 sotuv Kochirmasi bor

A 5 sq m plot for a dacha is available in the Bostonlik district of Tashkent city. The plot is ready for construction, with gas, water, electricity, and Wi-Fi connectivity already installed. No building has been erected yet, but the site is prepared for shell construction (basic structural framework). This plot is currently for sale.

Предлагается участок площадью 5 кв. м для строительства дачи в районе Бостонлик города Ташкент. Участок готов к строительству: подведены газ, вода, электричество и интернет Wi-Fi. На данный момент здание не построено, но участок подготовлен под «коробку» (возведение основного каркаса здания). Участок выставлен на продажу.

Toshkent shahri, Bostonliq tumani hududida joylashgan 5 kvadrat metrlik dacha uchun maydon taklif etilmoqda. Maydon qurilishga tayyor holatda — gaz, suv, elektr ta'minoti va Wi-Fi ulanishi mavjud. Xozircha qurilma boshlanmagan, lekin qurilishga mos keladigan karobka holatidir. Ushbu maydon sotuvga chiqarilgan.

位于塔什干市博斯通利克区的一块5平方米别墅用地。该地块已具备施工条件，已接入天然气、自来水、电力及Wi-Fi网络。目前尚未建造任何建筑，但已完成基础结构（毛坯）施工准备。该地块现对外出售。

Dacha

Dacha Plot in Bostonlik District, Tashkent City

Участок под дачу, район Бостонлик, город Ташкент

Dacha maydoni, Bostonliq tumani, Toshkent shahrida

塔什干市博斯通利克区别墅用地

Parkent Gardens — закрытый зелёный комплекс с детскими площадками, кафе и прогулочными аллеями. Выгодная инвестиция: цена растёт по мере готовности дома. Parkent Gardens — жилой комплекс нового поколения с продуманной инфраструктурой: • Закрытая охраняемая территория • Детские и спортивные площадки • Прогулочные аллеи и озеленение • Магазины, кафе и всё для комфортной жизни в шаговой доступности. Сдача — III квартал 2026 года. Застройщик надёжный, стройка идёт по графику. A блок | 3 этаж | 74 м² Цена за кв.м. 1300 у.е. Возможен небольшой торг. Полностью достроена — перегородки, окна, дверь установлены. Владелец.

Three-bedroom apartment in the Parkent Gardens residential complex, Block 1, Yashnobod district, Tashkent city. The apartment spans 74 m² and is located on the 6th floor of an 8-storey building. The complex features a secure, gated territory with children’s and sports playgrounds, leisure zones, and landscaped walking alleys. Completion is scheduled for Q3 2026; all interior works — including partitions, windows, and doors — are fully completed. Price is $1,300 per square meter, with minor negotiation possible.

Трехкомнатная квартира в жилом комплексе Parkent Gardens, блок 1, район Яшнабад, город Ташкент. Площадь квартиры — 74 м², расположена на 6 этаже 8-этажного здания. Комплекс расположен на закрытой и охраняемой территории с детскими и спортивными площадками, зонами для отдыха и прогулочными аллейями. Сдача объекта запланирована на III квартал 2026 года; завершены все внутренние работы: монтаж перегородок, окон и дверей. Цена — 1300 долларов США за квадратный метр, возможен небольшой торг.

Uchxonalik kvartira Parkent Gardens turar joy majmuasining 1-blokida, Yashnobod tumani, Toshkent shahrida. Kvartira maydoni 74 kvadrat metr, 6-qavatda joylashgan. Majmua yopiq, xavfsizlashtirilgan hududda joylashgan bo'lib, bolalar maydonchalari, sport maydonchalari, mehmondo'stlik zonasi va yashil alleyalar bilan jihozlangan. Uyning qurilishi 2026-yilning III kvartalida yakunlanadi; barcha ichki ishlarning — devorlar, derazalar va eshlar o'rnatilishining — tugallanganligi tasdiqlangan. Narx kvadrat metrga 1300 AQSH dollari, kichik savdo imkoniyati mavjud.

位于塔什干市亚什纳巴德区Parkent Gardens住宅小区1号楼的三居室公寓，建筑面积74平方米，位于8层建筑的6层。该小区为封闭式、安保完善的社区，配有儿童游乐场、运动场地、休闲区及绿化步行道。项目预计于2026年第三季度竣工，室内隔墙、门窗等所有内部工程均已完工。单价为每平方米1300美元，价格可小幅协商。

Шикарная квартира в ЖК "Parkent Gardens", 1 блок

3-room, 74 m², floor 6/8

3-комнатная, 74 м², 6/8 этаж

3-xonali, 74 m², 6/8-qavat

3室, 74平方米, 6/8层

Uy sotiladi Tashkent viloyati Bustonliq tumani Bog'iston qishlog'ida joylashgan suv svetdan muamo yoq havosi toza tabiat quynida joylashgan dacha qurish uchun top lakatsiyada joylashgan vid panarama. Realni oladiganlaga azgina kelishadigan joyi bor

Land plot for sale, intended for dacha construction in Bogiston village, located in Tashkent city. The site has access to water and electricity, offers clean air, scenic natural views, and a peaceful environment. The village is surrounded by well-developed infrastructure suitable for permanent residence. The plot features a panoramic view.

Продается земельный участок для строительства дачи в селе Богистон, расположенном в городе Ташкент. На участке обеспечены водоснабжение и электроснабжение, чистый воздух, живописные природные виды и спокойная обстановка. В окрестностях села развита инфраструктура, подходящая для постоянного проживания. Участок отличается панорамным видом.

Sotiladigan yer maydoni — dacha qurish uchun mo'ljallangan, Bog'iston qishlog'ida, Toshkent shahrida joylashgan. Ushbu joyda suv va elektr ta'minoti mavjud, havosi toza, tabiiy manzarali va tinch muhitga ega. Qishloq atrofida doimiy ravishda yashash uchun qulay infrastruktura mavjud. Yer maydoni panoramali ko'rinishga ega.

出售位于塔什干市博吉斯顿村的别墅建设用地。该地块已接入自来水和电力供应，空气清新，自然景观优美，环境宁静。村庄周边基础设施完善，适合长期居住。地块拥有全景视野。

Dacha dala hovli

Land Plot for Dacha Construction in Bogiston Village, Tashkent City

Участок для строительства дачи в селе Богистон, город Ташкент

Dacha qurish uchun yer maydoni, Bog'iston qishlog'i, Toshkent shahrida

塔什干市博吉斯顿村别墅建设用地

Продается дача 6+6 соток

Дача для для сельхоз собственика

Agricultural land plot of 30 square meters is for sale, intended for farming activities. The plot is located in Tashkent city, in a well-established and accessible area.

Продается земельный участок площадью 30 кв. м, предназначенный для ведения сельского хозяйства. Участок расположен в городе Ташкент, в благоприятном и удобном месте.

Sotilayotgan maydon — qishloq xo'jaligi maqsadlarida foydalanishga mo'ljallangan, umumiy maydoni 30 kvadrat metrni tashkil qiladi. Maydon Toshkent shahrida, shahodatli joyda joylashgan.

出售一块面积为30平方米的农用地，专用于农业生产。该地块位于塔什干市，地理位置优越，交通便利。

Продается дача

For Sale: Agricultural Land Plot

Продается участок для сельскохозяйственных нужд

Sotiladi: qishloq xo'jaligi uchun mo'ljallangan maydon

出售：农用土地地块

This 22 sqm land plot is located in Tashkent City, Uchtepa District. The plot measures 12×10 meters and comes with official documentation. Uchtepa District is one of Tashkent’s most developed and steadily growing areas, offering residents convenient infrastructure and comfortable living conditions.

Участок площадью 22 кв. м расположен в городе Ташкент, Учтепинском районе. Размер участка составляет 12×10 метров, имеется соответствующая документация. Учтепинский район — один из наиболее развитых и стабильно растущих районов Ташкента с удобной инфраструктурой и благоприятными условиями для проживания.

Bu — Toshkent shahri, Uchtepa tumani hududida joylashgan 22 kvadrat metrlik uchastka. Uchastka o'lchami 12x10 metrdir va shahodatnomasi bor. Uchtepa tumani — Toshkentning yuqori darajadagi infrastrukturaga ega, barqaror rivojlanayotgan tuman bo'lib, aholi uchun qulay yashash sharoitlarini ta'minlaydi.

该22平方米土地坐落于塔什干市乌奇特佩区，地块尺寸为12米×10米，并具备合法产权文件。乌奇特佩区是塔什干市发展最成熟、持续增长的区域之一，基础设施完善，居住环境舒适便利。

Дача

22 sqm Land Plot, Tashkent City, Uchtepa District

Участок площадью 22 кв. м, город Ташкент, Учтепинский район

22 kvadrat metrlik uchastka, Toshkent shahri, Uchtepa tumani

22平方米土地，塔什干市乌奇特佩区

A 6-square-meter land plot with a pond is located in the Uchtepa district of Tashkent city. This is an ideal option for building a suburban-style residence within the city, benefiting from well-developed infrastructure and convenient transportation access.

Участок площадью 6 квадратных метров с прудом расположен в Учтепинском районе города Ташкент. Это идеальный вариант для строительства дачи в черте города при наличии развитой инфраструктуры и удобного транспортного сообщения.

Uchtepa tumani hududida joylashgan, 6 kvadrat metr maydonli va hovuzli yer maydoni. Bu yer shahodat etilgan dacha uchun ideal variant bo'lib, shahodat etilgan infrastruktura va transportga yaqin joylashgan.

该6平方米带池塘的土地坐落于塔什干市乌奇特佩区。这是在城市范围内建造郊区别墅的理想选择，周边基础设施完善，交通便利。

Дача Хосил буш

6 m² Land Plot with Pond, Tashkent City, Uchtepa District

Участок земли 6 м² с прудом, город Ташкент, Учтепинский район

6 m² hovuzli yer maydoni, Toshkent shahri, Uchtepa tumani

6平方米带池塘的土地，塔什干市乌奇特佩区

Residential land plot of 12 square meters available for sale, intended for constructing a house or dacha. The property is located in the Qibray District of Tashkent city.

Продается земельный участок под строительство дома или дачи общей площадью 12 кв. м. Объект расположен в Кибрайском районе Ташкента.

Sotiladigan uy dacha uchun yer maydoni — umumiy maydoni 12 kvadrat metr. Ob'ekti Qibray tumani hududida, Toshkent shahrida joylashgan.

出售一块12平方米的住宅用地，可用于建造住宅或别墅。该地块位于塔什干市奇布拉伊区。

Qibray Uy dacha sotiladi

Residential land plot for house/dacha in Qibray District

Участок под дом-дача в Кибрайском районе

Qibrayda sotiladigan uy dacha maydoni

奇布拉伊区住宅用地（可建住宅/别墅）

6 SOTIX YER SOTILADI — OQTOSH YАQINIDA! Manzil: Xondoyliq qishlog‘i Tinch va shinam hududda joylashgan 6 sotix yer maydoni sotiladi. Hovli qurib, oila bilan yashash yoki kelajak uchun yaxshi investitsiya qilish uchun juda qulay. Suv, gaz va elektr energiyasi mavjud — muammo yo‘q! Hudud ko‘kalamzor, daraxtlar va bog‘ mavjud. Uy-joy qurish uchun yoki Dacha qurish uchun yaxshi joy Oqtoshga yaqin — joylashuvi ham katta afzallik. Narxi: 1 sotixi — y.e.7000 yana kelishiladi Narxini jiddiy xaridor bilan kelishamiz! Faqat jiddiy xaridorlar murojaat qilsin. Rasmlar real — yerning o‘zidan olingan. Joylashuvi yaxshi, kommunikatsiyalari bor, 6 sotix — tayyor imkoniyat! Kadastr hamma hujatlari joyida.

For sale: a 6-are land plot in the village of Khandoylik, located near Oqtosh. The area is quiet, picturesque, and well-landscaped, with trees and gardens. Water, gas, and electricity are fully connected — all utilities are available on-site. This plot offers excellent conditions for constructing a private residence or a dacha. All legal documentation is complete, including the cadastral plan and official certificates. Photos are authentic and taken directly on the plot.

Продается земельный участок площадью 6 соток в селе Хондойлик, вблизи Окташа. Участок расположен в тихом, живописном и озеленённом районе с деревьями и садами. Имеется подключение к водоснабжению, газу и электросети — инженерная инфраструктура полностью обеспечена. Участок идеально подходит для строительства частного дома или дачи. Все документы в порядке: кадастровый план и все необходимые официальные свидетельства имеются. Фотографии реальные и сделаны непосредственно на участке.

Sotiladi: 6 sotixlik yer maydoni Xondoyliq qishlog‘ida, Oqtoshga yaqin joyda. Hudud tinch, shinam va ko‘kalamzor — daraxtlar va bog‘lar bilan bezatilgan. Yerda suv, gaz va elektr energiyasi mavjud, kommunikatsiyalar to‘liq ta'minlangan. Uy-joy yoki dacha qurish uchun a'lo sharoit. Qonuniy hujjatlar — kadastr va barcha rasmiy guvohnomalar mavjud. Rasmlar real va yer maydonidan olingan.

出售：位于孔多伊利克村、靠近奥克托什的一块6公亩土地。该区域环境安静、风景优美、绿化良好，拥有树木和花园。供水、供气和供电设施齐全，所有基础设施均已接入。此地块非常适合建造私人住宅或别墅。所有法律文件齐全，包括地籍图和全部官方证书。所附照片均为实地实拍。

SROCHNA NARXGA Yer sotiladi Dacha va Uy uchun

For Sale: 6-Are Plot — Near Oqtosh, Ideal for Private House or Dacha Construction

Продается участок земли 6 соток — рядом с Окташ, для строительства частного дома или дачи

Sotiladi: 6 sotix yer — Oqtosh yaqinida, xususiy uy yoki dacha qurish uchun

出售：6公亩土地——靠近奥克托什，适合建造私人住宅或别墅

Boʻstonliq tumani Chimboylik qishlogʻida 7 sotix yer sotiladi dacha uchun zoʻr joy togʻ yon bagʻrida chorvoq bilan masofasi 15 20 minutliy yoʻl daryo xavzasigcha 500 m yoʻl suv, svet, gaz, internetdan momo yoʻq yerga qoʻshilgan xolda 3 xona uyi xam bor yonida dachlar xam bor dacha qurgan odam kamida 300y.e. 350y.e. ga odam qoʻysa boʻladi...

A 7-sotik (700 sq.m) land plot for building a dacha is for sale in Chimboylik village, Bo'stonliq district. The site lies at the foot of the mountains and is located just 500 meters from the river basin. Water, electricity, gas, and internet are all connected to the plot. A three-room residential house is also situated on the same property. Several dachas have already been built in the village. The plot is suitable for private use — as a dacha, a garden or orchard plot, or a leisure retreat.

Продается земельный участок площадью 7 соток (700 кв.м) для строительства дачи в селе Чимбойлик Бостонлийского района. Участок расположен у подножия горы, в 500 метрах от речной долины. К участку подведены вода, электричество, газ и интернет. На территории также имеется готовый трёхкомнатный жилой дом. В селе уже построено несколько дачных домов. Участок подходит для индивидуального использования — как дача, садово-огородный участок или место для отдыха.

Bo'stonliq tumani Chimboylik qishlog'ida dacha qurish uchun mo'ljallangan 7 sotix (700 kv.m) yer maydoni sotiladi. Joy tog' yon bag'rida joylashgan bo'lib, daryo havzasigacha 500 metr masofa. Hududga suv, elektr energiya, gaz va internet uzatilgan. Maydonning chekkasida 3 xonali turar joy ham mavjud. Qishloqda allaqachon bir nechta dachalar qurilgan. Yer maydoni shaxsiy foydalanishga mos keladi — dacha, meva-sabzavot bog'i yoki dam olish joyi sifatida foydalanish mumkin.

位于博斯顿利克区钦博伊利克村的一块7苏特卡（700平方米）土地，适合建造度假屋。该地块坐落于山麓地带，距河谷仅500米。地块已接入自来水、电力、天然气和互联网。地块上还建有一栋三居室住宅。村内已有若干度假屋建成。该地块适用于私人用途，如建造度假屋、果园菜园或休闲场所。

Boʻstonliq tumani Chimboylik qishlogʻida 7 sotix yer sotiladi...

7-Sotik Land Plot for a Dacha in Chimboylik Village, Bo'stonliq District

Участок земли площадью 7 соток для дачи в селе Чимбойлик, Бостонлийский район

Bo'stonliq tumani, Chimboylik qishlog'ida 7 sotix dacha uchun yer maydoni

博斯顿利克区钦博伊利克村7苏特卡住宅用地

Dacha plot for sale in Chirchik, Aray district.  
 
The plot area is 670 sqr.meters, featuring a 2-room structure on-site. Facade 30/40. Convenient landmark: Beshbarmak N-1. A great option to set up and customize your own dacha.

Продаётся земельный участок под дачу в Чирчике, район Арай.  
 Площадь участка составляет 6.7 соток, на территории есть двухкомнатное строение. Фасад 30/40. Удобный ориентир — Бешбармак N-1.  
Отличный вариант для обустройства дачи по своему вкусу

Chirchiq shahri, Aray dahasida dachaga mo'ljalangan yer uchastkasi sotiladi.  
 
Maydoni 6.7 sotiq, hududida 2 xonali bino mavjud. Fasad 30/40. Mo'ljal: Beshbarmak N-1. O'z didingizga qarab dacha qurish yoki moslashtirish uchun qulay variant

Dachaga mo'ljallangan yer uchastkasi sotiladi, Chirchiq tumani

Dacha plot for sale, Chirchik city

Продаётся участок под дачу, город Чирчик

Dachaga mo'ljallangan yer uchastkasi sotiladi, Chirchiq shahri

Suv, svet, gaz, kanalizatsiya mavjud. Suv Toshkent shahardan keladi. Hamma sharoiti mavjud. Hammom, sanuzel uyni ichida. Hovli 2 tomonida uy bor. 1-tomonida 3 ta xona, 2-tomonida 2 ta katta kvadratli xonadan tashkil etadi. Orqa hovlida yozgi kuxnyasi ham bor. Narxi yana kelishiladi.

A 9 sq m land plot for building a dacha is offered in Uchtepa District, Tashkent City. The plot has access to water, electricity, natural gas, and sewerage — all essential utilities are connected. Water supply is provided from Tashkent city. A bathroom and toilet are installed inside the house. Two separate buildings are located on opposite sides of the courtyard: one with three rooms, the other comprising two spacious rooms. A summer kitchen is also set up in the rear yard.

Предлагается земельный участок площадью 9 кв. м для строительства дачи в районе Учтепа города Ташкент. На участке подключены водоснабжение, электричество, природный газ и канализация — все коммунальные услуги обеспечены. Вода поступает из города Ташкент. Внутри дома расположены ванная комната и санузел. Во дворе имеются два отдельных строения: одно — трёхкомнатное, другое — состоящее из двух просторных комнат. На заднем дворе обустроена летняя кухня.

Toshkent shahri, Uchtepa tumani hududida dacha qurish uchun 9 kvadrat metrlik yer maydoni taklif etilmoqda. Maydonga suv, elektr energiyasi, tabiiy gaz va kanalizatsiya ulangan — barcha kommunal xizmatlar mavjud. Suv Toshkent shahridan ta'minlanadi. Uyning ichida hammom va sanuzel joylashgan. Hovlining ikki tomonida alohida binolar mavjud: bir tomonida 3 xonali, ikkinchi tomonida esa 2 ta katta kvadratli xonadan iborat joylar joylashgan. Orqa hovlida yozgi oshxona ham tashkil etilgan.

该地块位于塔什干市乌奇特佩区，面积为9平方米，适用于建造别墅。地块已接入自来水、电力、天然气和污水排放系统，所有基础市政设施均已完善。供水来自塔什干市区。房屋内配有浴室和卫生间。庭院两侧各建有一栋独立建筑：一侧为三居室，另一侧为两间宽敞房间。后院还设有夏季厨房。

Zangiota tumanida dacha sotiladi.

Land Plot for a Dacha in Uchtepa District, Tashkent City

Участок под дачу в районе Учтепа, городе Ташкент

Uchtepa tumani, Toshkent shahrida dacha uchun yer maydoni sotiladi

塔什干市乌奇特佩区待售别墅用地

родаётся дача 15 соток Газ Электричество Холодная вода Горячая вода Всё имеется Много возможности, ветер очень хорошо дует, сзади есть дверь к речку, Чирчик 7 комнат Адрес :Ташкентская область, Бостанлыкский район, махаллинский сход граждан Хужаабад, улица Чах Чам Узум Боги ЕСТЬ ОБМЕН НА КВАРТИРУ

A 15-are dacha plot with a residential house is for sale in Khujayabad, Bostanliq District, on Chah Cham Uzum Bogi Street — near the city of Chirchik. The house is fully equipped with gas, electricity, cold and hot water supply, and comprises seven rooms total. A rear entrance leads directly to the Chirchik River. The area enjoys consistent breezes and offers a peaceful, natural setting. The property is conveniently located within easy reach of Tashkent city.

Продается дачный участок площадью 15 соток с домом в посёлке Хужаабад Бостанлыкского района, улица Чах Чам Узум Боги, недалеко от города Чирчик. В доме имеются газ, электричество, холодная и горячая вода. Общее количество комнат — 7. С задней стороны дома есть выход к реке Чирчик. Ветер здесь постоянно хорошо дует, окружение природное и тихое. Дача расположена на удобном расстоянии от города Ташкент.

Sotilayotgan 15 sotixlik dam olish uyi (dacha) Chirchiq shahri yaqinidagi Bostanliq tumani, Xujaobod mahallasi, Chah Cham Uzum Bogi ko'chasida joylashgan. Uyda gaz, elektr toki, sovuq va issiq suv mavjud. Umumiy 7 xonali uy, orqa tomonida Chirchiq daryosiga chiquvchi eshik bor. Shamol doimiy ravishda yaxshi esadi, atrof tabiiy va tinch. Ushbu dam olish uyi Toshkent shahridan qulay masofada joylashgan.

出售一处位于奇尔奇克市附近的博斯坦雷克区胡贾亚巴德街区查赫查姆乌祖姆博吉街的15阿列（约1500平方米）带住宅别墅的度假地块。别墅内配备天然气、电力、冷水及热水供应，共7个房间。屋后设有直通奇尔奇克河的出入口。该区域常年微风习习，环境自然宁静。地块距塔什干市区交通便利。

Продается своя дача,Хужаабад Чирчик 15 соток

15-Are Plot with Dacha House for Sale, Khujayabad, Chirchik

Продается дачный участок 15 соток, Хужаабад, Чирчик

15 sotixlik dam olish uyi sotiladi, Xujaobod, Chirchiq

出售一处15阿列（约1500平方米）带别墅的地块，胡贾亚巴德，奇尔奇克

A 9 sq m land plot is for sale in Bo'stonliq district. The plot is designated for cottage construction and allows building a two-story house with six rooms and an 11 by 6 meter swimming pool. The property will be situated in a cool and comfortable environment.

Продается земельный участок площадью 9 кв. м в районе Бостонлик. Участок предназначен для строительства дачи и позволяет возвести двухэтажный дом с шестью комнатами и бассейном размером 11 на 6 метров. Здание будет располагаться в прохладном и комфортном месте.

Sotilayotgan yer maydoni — 9 kvadrat metrlik, Bo'stonliq tumani hududida joylashgan. Ushbu maydon dacha qurish uchun mo'ljallangan va 2 qavatli, 6 xonali, bassaynli (11x6 m) uy qurish imkonini beradi. Inshoot salqin va qulay sharoitlarga ega.

出售位于博斯顿利克区的一块9平方米土地，适用于建造别墅。该地块可建设一栋两层楼、六间房并配有11米×6米游泳池的住宅。房屋所在地环境凉爽舒适。

Bo'chkaga yaqin dacha sotiladi

Land plot for a cottage for sale in Bo'stonliq district

Продается земельный участок под дачу в районе Бостонлик

Bo'stonliq tumani yaqinida dacha uchun yer maydoni sotiladi

博斯顿利克区出售别墅用地

Дача новая постройка газ свет вода все есть находится не далеко от Нового Узбекистана ремонт средний Территория в доль дороги рядом есть магазины кафе речка

This is a newly built country house with a total area of 5 square meters. The property has gas, electricity, and water supply. It features medium-level renovation and is located in Chirchiq City, close to the Yangi O'zbekiston microdistrict. The plot is situated in a secure and well-developed area along a main road, with nearby shops, cafes, and a river.

Это новая дача общей площадью 5 квадратных метров. В объекте имеются газ, электричество и водоснабжение. Проведён средний ремонт. Дача расположена в городе Чирчик, недалеко от микрорайона «Новый Узбекистан». Участок находится в безопасном и благоустроенном районе вдоль автодороги, рядом есть магазины, кафе и река.

Bu — yangi qurilgan dam olish uyi, umumiy maydoni 5 kvadrat metr. Ushbu xususiy ob'ektda gaz, elektr va suv mavjud. Me'yorida ta'mirlangan, Chirchiq shahrida joylashgan va 'Yangi O'zbekiston' mikrorayoniga yaqin. Xavfsiz va yaxshi rivojlangan hududda, avtomagistral bo'ylab joylashgan, yaqin atrofda do'konlar, kafelar hamda daryo bor.

这是一栋新建的度假屋，总面积为5平方米。房屋配备天然气、电力和自来水供应，内部进行了中等程度的装修。位于奇尔奇克市，靠近“新乌兹别克斯坦”小区。地块地处安全且基础设施完善的主干道沿线，周边有商店、咖啡馆和一条河流。

Дача в Чирчике

New Country House in Chirchiq City

Новая дача в городе Чирчик

Yangi qurilgan dam olish uyi Chirchiq shahrida

奇尔奇克市新建度假屋

Шаҳарга яқин жойдан 6 сотих тайёр дача сотилади. Сауна, бассейн бор. Хоналари жуда катта қилиб қурилган, скважина бор, летние кухния бор. Ҳамма хонада кондиционер ўрнатилган. Кўп йиллик улкан арчалари бор. Табиати жуда зўр. Катта йўлдан иккинчи линия. Атрофда арендага қўйиладиган примум дачалар кўплаб мавжуд. Кадастр турар жой қилинган. Документдан умуман муаммо йўқ. Янги Тошкент чегарасига 5 км узоқликда жойлашган. Оилавий чиқиб туриш учун бюджетние зўр вариант.

A ready-to-move-in cottage on a 6-sotih plot is for sale in Tashkent city, located just 5 km from the border of Yangi Tashkent. The rooms are designed with generous proportions and equipped with air conditioning throughout. The property features a sauna, swimming pool, summer kitchen, and deep artesian well. Mature, large spruce trees enhance the natural setting. The plot sits on the second line from a major road. Several premium cottages are available for rent nearby. The land is officially registered in the cadastre for residential use, with no documentation issues. This is an excellent budget-friendly option for family recreation.

В Ташкенте, в 5 км от границы Нового Ташкента, продается готовая дача на участке площадью 6 соток. Комнаты спроектированы просторно, во всех помещениях установлены кондиционеры. На участке имеются сауна, бассейн, летняя кухня и артезианская скважина. Участок украшен многолетними крупными елями. Дача расположена на второй линии от крупной автомобильной дороги. В окрестностях находится несколько премиальных дач, сдаваемых в аренду. Участок по кадастру оформлен как земля для жилого строительства, документы полностью в порядке. Это выгодный и качественный вариант для семейного отдыха.

Toshkent shahrida, Yangi Toshkent chegarasidan 5 km uzoqlikda, 6 sotixlik tayyor dacha maydoni sotiladi. Xonalar keng qurilgan, barcha xonalarga konditsioner o'rnatilgan. Sahovatli sauna, suv havuzchasi, yozgi oshxona va chuqur quduq mavjud. Maydonning tabiiy aholisi — ko'p yillik ulkan archa daraxtlari bilan bezatilgan. Dacha katta avtomobil yo'lidan ikkinchi liniyada joylashgan. Atrofda bir nechta premium dachalar ijaraga berilmoqda. Ob'ekt kadastri turar-joy maqsadida rasmiylashtirilgan, hujjatlarda hech qanday muammo yo'q. Oilaviy dam olish uchun arzon va sifatli variant.

该房产位于塔什干市，距离杨吉塔什干边界仅5公里，是一处占地6苏提赫的现成别墅用地。室内空间宽敞，所有房间均配备空调。地块上建有桑拿房、游泳池、夏季厨房和深水井。自然环境优美，遍布多年生大型云杉树。地块位于一条主干道的第二排。周边有多处高端别墅出租。该土地已在地籍中正式登记为住宅用途，产权文件齐全无任何问题。这是家庭休闲度假的理想高性价比选择。

Янги Тошкентга яқин жойдан дача сотилади

Ready-to-move-in cottage plot of 6 sotih near Yangi Tashkent

Продается готовая дача площадью 6 соток вблизи Нового Ташкента

Yangi Toshkentga yaqin joyda 6 sotixlik tayyor dacha sotiladi

靠近杨吉塔什干的6苏提赫现成别墅地块出售

1-комнатная в жк ZAMON — 40,7 м² 615 млн сум со скидкой 12% | первый взнос от 123 млн Сдача — 4 квартал 2026 | White Box

A modern one-bedroom apartment in the ZAMON residential complex — total area of 41 m², located on the 9th floor. The apartment is delivered in White Box condition and scheduled for handover in Q4 2026. Minimum initial payment starts at 20%.

Современная однокомнатная квартира в жилом комплексе ZAMON — общая площадь 41 м², расположена на 9 этаже. Квартира сдается в состоянии White Box и будет передана ключи в четвертом квартале 2026 года. Первоначальный взнос начинается от 20%.

Sifatli, zamonaviy 1-xonali kvartira ZAMON turar joy majmuasida — umumiy maydoni 41 m², 9-qavatda joylashgan. Kvartira White Box holatda yetkaziladi va 2026-yilning to'rtinchi choragida topshiriladi. Birinchi to'lov minimal 20% dan boshlanadi.

现代化一居室公寓，位于ZAMON住宅综合体，总面积41平方米，位于9层。公寓以毛坯房（White Box）状态交付，预计于2026年第四季度交房。首付款最低为20%。

Zamon c минимальным первоначальным взносом 20%

1-room, 41 m², floor 9/12, Yashnobod district

1-комнатная, 41 м², 9/12 этаж, район Яшнобод

1-xonali, 41 m², 9/12-qavat, Yashnobod tumani

1室, 41平方米, 9/12层, 雅什诺博德区

Продаётся квартира в элитной новостройке, ориентир ГУВД, перекресток Гагарина- М. Улугбека. 3 жилой этаж. Первые 4 этажа торговый центр, отличное расположение. Охрана 24/7, лифт, консъерж парковка. Сдача декабрь 2026

A 3-room apartment is for sale in the premium new residential complex HAVAS PREMIUM. Total area is 73 m², located on the 7th floor of a 15-storey building. The lower four floors house a shopping center, ensuring an excellent location near the Regional Police Department (GUVDD) and the intersection of Gagarin and Mirzo Ulugbek streets. The building features 24/7 security, elevator access, concierge service, and parking for residents. Handover is scheduled for December 2026.

Продается 3-комнатная квартира в элитном новом жилом комплексе HAVAS PREMIUM. Общая площадь — 73 м², расположена на 7 этаже 15-этажного здания. Первые 4 этажа занимают торговый центр, что обеспечивает превосходное местоположение — рядом с УВД и перекрёстком улиц Гагарина и Мирзо Улугбека. Круглосуточная охрана, лифт, консьерж-сервис и парковка для автомобилей. Сдача объекта запланирована на декабрь 2026 года.

Sotuvga chiqarilayotgan 3-xonali kvartira — HAVAS PREMIUM nomli elit yangi binoda. Umumiy maydoni 73 kvadrat metr, 7-qavatda joylashgan (binoning umumiy qavatlari — 15 ta). Binoning pastki 4 qavati savdo markazidan iborat, ajoyib joylashuv — GUVDDan va Gagarin-Mirzo Ulug'bek kesishmasidan yaqin. 24/7 xavfsizlik, lift, konserj xizmati va avtomashinalar uchun parkovka mavjud. Qabul qilish — 2026-yil dekabr oyida.

出售一套三居室公寓，位于高端新住宅项目HAVAS PREMIUM内。总面积73平方米，位于一栋15层建筑的第7层。该建筑底层四层为购物中心，地理位置优越，毗邻撒马尔罕州警察总局（GUVDD）以及加加林街与米尔佐·乌卢格别克街交汇处。项目配备24小时安保、电梯、礼宾服务及住户专用停车场。预计2026年12月交付使用。

Dacha Sotuvga