Shovkat 1

Продаётся 3-комнатная квартира в Мирабадском районе, улица Абдурауфа Фитрата. Ориентир — Американская школа. - Общая площадь: 66 м² - Этаж: 3 из 4 - Дом кирпичный - Квартира не торцевая - Ремонт средний, можно заехать и жить без необходимости капитального ремонта. Инфраструктура и расположение: - Северный вокзал - Метро «Ташкент» — около 10 минут - Рисовый базар, магазин «Магнит» - Международный аэропорт — около 10 минут езды - Школы №154, №158, №175 и детские сады. Дополнительно: - Спокойный, обжитой район - Хорошие, доброжелательные соседи - Есть место для парковки автомобиля - Удобная транспортная развязка. Отличная локация для комфортного проживания семьи. Всё необходимое находится рядом!

For sale: a 3-room apartment in the Mirabad district of Tashkent city, on Abduraufo Fitrat Street. Landmark — American School. Total area is 66 m², located on the 3rd floor of a 4-storey brick building. The apartment is not corner-facing and features medium-level renovation — ready for immediate occupancy without requiring major repairs.

Location: central Mirabad district, Tashkent city. Nearby amenities include Tashkent metro station, Northern Railway Station, Shovot Park, Korzinka supermarket, Next Mall, American School, Schools No. 154, 158, and 175, as well as several kindergartens. The international airport is approximately a 10-minute drive away.

Additional benefits: a quiet, well-established, and low-density residential area; friendly neighbors; dedicated car parking space; convenient transport connections. An excellent location for family living — all essential infrastructure is within easy reach.

Продается 3-комнатная квартира в Мирободском районе Ташкента, улица Абдурауфа Фитрата. Ориентир — Американская школа. Общая площадь — 66 м², дом 4-этажный, квартира расположена на 3-м этаже. Здание кирпичное, квартира не угловая. Средний ремонт — можно заселиться сразу, капитальный ремонт не требуется.

Расположение: город Ташкент, центральная часть Мирободского района. Рядом — станция метро «Ташкент», Северный вокзал, парк Шовот, супермаркет «Корзинка», торговый центр «Next Mall», Американская школа, школы №154, №158, №175 и детские сады. До международного аэропорта — около 10 минут езды.

Дополнительные преимущества: спокойный, благоустроенный и не перенаселённый район; доброжелательные соседи; есть место для парковки автомобиля; удобная транспортная развязка. Отличная локация для семейного проживания — всё необходимое находится в шаговой доступности.

Sotiladi: Mirobod tumani, Abduraufo Fitrat ko'chasi, 3-xonali kvartira. Orientir — Amerika maktabi. Umumiy maydon — 66 m², binoning qavatlari soni — 4, kvartira 3-qavatda joylashgan. Bino g'ishtdan qurilgan, kvartira burchak emas. O'rta darajadagi remont qilingan — yashash uchun darhol kirish mumkin, kapital ta'mirlash talab qilinmaydi.

Mavqe' jihatidan: Toshkent shahrida, Mirobod tumani markaziy qismida. Yaqin atrofda — Toshkent metro bekati, Shimoliy vokzal, Shovot bog'i, "Korzinka" supermarket, "Next Mall", Amerika maktabi, 154-, 158- va 175-sonli maktablar hamda bolalar bog'chalari. Xalqaro aeroportga borish taxminan 10 daqiqa.

Qo'shimcha afzalliklar: Aholi zich bo'lmagan, tinch va yaxshi rivojlangan tuman; do'stona qo'shniylar; avtomobil uchun parkovka mavjud; transport ulg'urishi qulay. Oilaviy yashash uchun ajoyib lokatsiya — barcha zarur infratuzilma obyektlari yaqinida.

出售：塔什干市米尔奥巴德区阿卜杜拉乌福·菲特拉特街3室公寓。地标为美国学校。总面积66平方米，位于一栋4层砖混结构建筑的3层。该公寓非边角户型，装修程度适中，可即刻入住，无需大规模翻修。

地理位置：塔什干市米尔奥巴德区中心地段。周边配套设施包括塔什干地铁站、北火车站、肖沃特公园、“科津卡”超市、“Next Mall”购物中心、美国学校、第154、158和175号中学以及多家幼儿园。至国际机场车程约10分钟。

附加优势：环境安静、设施完善且人口密度较低的成熟居住区；邻里友善；配备专用停车位；交通便利。是家庭居住的理想之选——所有生活必需设施均近在咫尺。